Pour certains lots de fabrication (par ex. lors de la fabrication du polyester), l'étanchéité d'arbre peut être soumise à des conditions difficiles. D'une part la température, la vitesse de rotation de la pompe et la viscosité peuvent varier durant le procédé, d'autre part, l'arbre de pompe doit être étanchéifié avec un vide poussé à l'aspiration. Dans ces conditions, seuls des systèmes à double effet peuvent être utilisés, soit une presse-étoupe double ou une garniture mécanique  double en disposition "dos à dos" ou "face à face".

Les deux systèmes doivent être lubrifiés par un fluide de vbarrage. Celui-ci doit être compatible avec le produit pompé (dans notre exemple, du polyester) et résister à la température, car dans le proocédé de fabrication du polyester, les température avoisinent 280°C et 300°C.

Les deux systèmes d'alimentation représentés se différencient

I) par un système de fluide de barrage synamique et
II) par un système de fluide de barrage statique.

Les deux systèmes incluent une pompe à engrenage à entraînement magnétique, qui assure une circulation  du fluide de barrage. La température du fluide peut s'élever jusqu'à 350°C.